《欧洲泌尿外科》(EuropeanUrology) (2018-12-07) 杂志上发表的一项新近的研究发现，患有炎性反应性肠病(inflammatory bowel disease, IBD)的男性患前列腺癌的风险要高得多。 研究的主导者Shilajit Kundu博士说：“这些患者可能需要比没有炎性反应性肠病的人更仔细地进行筛查。”筛查前列腺癌始于称为前列腺特异性抗原(prostate specific antigen, PSA)测试的血液测试。PSA是由前列腺制成的物质。如果患有炎性反应性肠病的男性PSA升高，则可能是前列腺癌的一个指标。 在这项研究中，研究人员研究了1 000多例患有炎性反应性肠病的男性和一个超过9 300例患有这种疾病的男性的“对照组”。这些患者被跟踪了18年。研究人员发现，患有炎性反应性肠病的男性PSA水平较高，患前列腺癌的可能性比对照组高4～5倍。该研究并未显示IBD会导致前列腺癌，仅表明两者是相关的。 《欧洲泌尿外科》(EuropeanUrology) (2018-12-07) 杂志上发表的一项新近的研究发现，患有炎性反应性肠病(inflammatory bowel disease, IBD)的男性患前列腺癌的风险要高得多。研究的主导者Shilajit Kundu博士说：“这些患者可能需要比没有炎性反应性肠病的人更仔细地进行筛查。”筛查前列腺癌始于称为前列腺特异性抗原(prostate specific antigen, PSA)测试的血液测试。PSA是由前列腺制成的物质。如果患有炎性反应性肠病的男性PSA升高，则可能是前列腺癌的一个指标。在这项研究中，研究人员研究了1 000多例患有炎性反应性肠病的男性和一个超过9 300例患有这种疾病的男性的“对照组”。这些患者被跟踪了18年。研究人员发现，患有炎性反应性肠病的男性PSA水平较高，患前列腺癌的可能性比对照组高4～5倍。该研究并未显示IBD会导致前列腺癌，仅表明两者是相关的。刘晓荻 译王 欣 编

文章来源：《胃肠病学和肝病学杂志》 网址: http://www.wcbxhgbxzz.cn/qikandaodu/2021/0320/479.html